lundi 5 octobre 2015

Le blog de la villa Céline
Hardricourt
On the road of impressionism !
 
Situé entre Auvers-sur-Oise et Giverny, mitoyen de Mézy, village de Berthe Morisot, voici Hardricourt. Ses châteaux, ses belles villas et ses anciens corps de ferme. Non loin de la maison : des commerces, bien sûr, la gare SNCF de Meulan-Hardricourt (Paris-Mantes par Conflans), des bus, mais aussi les champs du Vexin, la forêt, la Seine, hôte de hérons, cygnes et canards, martin-pêcheurs et de sports nautiques pleine nature. Nombreux golfs et centres équestres à proximité.
 
Located on the river Seine, between Auvers (House of Van Gogh) and Giverny (Claude Monet), close to the village of Berthe Morisot : there is Hardricourt, with  all what you may expect for a convenient, peaceful, healthy stage surrounded by natural park of Vexin, birds, deers, etc.
Our B&B guest appartment has been newly redesigned to fully cope with standards for motion-disabled people.
 
Notre maison a été érigée en 1803, avec des remaniements au début du XXème siècle. 3000 m² de parc arboré sont traversés par des chevreuils, écureuils roux et tout une faune d'oiseaux.
Chambre Claude Monet. L'aile de la maison a été aménagée en chambre d'hôtes pour personnes à mobilité réduite que nous serons heureux d'aider dans leur séjour culturel ou de détente pure. Cette chambre dispose d'une salle d'eau et d'une cuisinette indépendantes.
 
 
 
 
 
Nous disposons de kayaks, d'une table de ping-pong en intérieur, d'une grande cour gravillonnée pour y laisser la voiture et jouer au badminton.
Les hôtes qui y ont séjourné nous ont laissé des messages très encourageants sur cette chambre d'hôtes. Ce blog que nous créons aujourd'hui servira désormais de "Livre d'or" aux prochains visiteurs.
Chambre Berthe Morisot. Nous proposons également une chambre d'hôtes avec lit simple, salle d'eau, WC privatifs, dressing et possibilité d'ajouter un lit d'enfant.
We also propose a simple guest room, named Berthe Morisot, with a single bed, private bathroom and toilets. Additional baby bed is largely possible. Please use this blog as the Goldbook of our Guest house ! We look forward to welcoming you at home !
 

Nos tarifs (2015)

Chambre Claude Monet : 80 € avec le petit déjeuner pour deux personnes
                                               70 € avec le petit déjeuner pour une personne
Chambre Berthe Morisot : 60 € avec le petit déjeuner pour une personne

Table d'hôtes : repas confectionnés avec des produits biologiques : 20 €. Nous ne proposons pas de boissons alcoolisées à la table d'hôtes. Organically grown meal (20€) is also prepared : feel free to join our family's dinner  !

Contact : Fabiola Bry (+33 6 66 55 96 48)
 
Repas et réservations : 3 jours à l'avance minimum, svp !
Please book your meal and room min. 3 days in advance, many thanks !
 
 
 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire